Hegel va Dieu Ngo

 bên bờ Isar, Munich, Germany 5.2016

Sinh nghiệp

Có cuộc gặp nào
Dù ai và cảnh
Đều có ý nghĩa !
Có chướng ngại gì
Đều có lý nó (1)

Nên có thái độ
Chấp nhận cần thiết
Bình thản đối cảnh

Hegel triết gia:
"những gì hiện hữu,
đều là hợp lý" (2)


ĐN
--
1. Ngụ ngôn Ấn độ
2. Trích ý của W.G.F. Hegel trong cuốn: Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften
...
“In der Vorrede zu meiner Philosophie des Rechts befinden sich die Sätze:

Was vernünftig ist, das ist wirklich,
und was wirklich ist, das ist vernünftig.

Diese einfachen Sätze haben manchen auffallend geschienen und Anfeindung erfahren,
und zwar selbst von solchen, welche Philosophie und wohl ohnehin Religion zu besitzen nicht in Abrede sein wollen.
Die Religion wird es unnötig sein in dieser Beziehung anzuführen,
da ihre Lehren von der göttlichen Weltregierung diese Sätze zu bestimmt aussprechen.
Was aber den philosophischen Sinn betrifft, so ist so viel Bildung vorauszusetzen,
daß man wisse, nicht nur daß Gott wirklich,
- daß er das Wirklichste, daß er allein wahrhaft wirklich ist, sondern auch, in Ansehung des Formellen, daß überhaupt das Dasein zum Teil Erscheinung und nur zum Teil Wirklichkeit ist.
Im gemeinen Leben nennt man etwa jeden Einfall, den Irrtum, das Böse und was auf diese Seite gehört, sowie jede noch so verkümmerte und vergängliche Existenz zufälligerweise eine Wirklichkeit. Aber auch schon einem gewöhnlichen Gefühl wird eine zufällige Existenz nicht den emphatischen Namen eines Wirklichen verdienen;
- das Zufällige ist eine Existenz, die keinen größeren Wert als den eines Möglichen hat,
die so gut nicht sein kann, als sie ist.
Wenn aber ich von Wirklichkeit gesprochen habe,
so wäre von selbst daran zu denken, in welchem Sinne ich diesen Ausdruck gebrauche,
da ich in einer ausführlichen Logik auch die Wirklichkeit abgehandelt und sie nicht nur sogleich von dem Zufälligen, was doch auch Existenz hat, sondern näher von Dasein, Existenz und anderen Bestimmungen genau unterschieden habe.”
--
http://texte.phil-splitter.com/html/einleitung1.html#wirklich
G.W.F.Hegel
Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften
im Grundrisse
Einleitung §6