Saturday 11 October 2014

CELEBRATION> Chao mung Mit/ Ngày kỉ niệm


Anh xin tặng Mit những đóa hồng vàng rực rỡ !/12.10.2014

12

Một ngày nào mùa đông
Chúng ta quen nhau rồi thân thiết
Xin hãy cười thật tươi!

ĐỗNguyễn
Ngày 12.10.2014.. vui với em
Hôm nay anh sẽ mặc chiếc áo thích nhất để vui cùng em. Thế là có hoa hồng, có chanh, đá để làm món Margarita đặc biệt cho hôm nay... Anh chờ em vào thì sẽ làm cocktail nhé! 

Những bài nhạc kỷ niệm

Dau phai boi mua thu/ My Hanh 

Link Van co em ben doi/ Y Lan 


Learning english

1. Day-ngoai-ngu-Chuong-trinh-hoc-phat-am-tieng-Anh-Bai-1-Bai-gioi-thieu

2. Day ngoai ngu Chuong trinh Hoc phat am Tieng Anh Bai 2 Cap nguyen am i va i 

Cách học phát âm tiếng anh:

1. Học đọc nghe từng âm
ví dụ: /i:/ và /I/
2. Cặp nguyên âm

3. Các đơn vị ngữ âm khác:

cluster/ cụm phụ âm
syllable/ âm tiết
stress/ trọng âm
strong form/ các dạng mạnh
weak form/ các dạng yếu

Goodbye and see you next time!
DoNguyen

BIển nỗi nhớ và em/ Phu Quang


Vô đề thứ bảy

 

Thứ bảy tỉnh dậy nghe ca
Vương niềm vui đọng từ trời xa

Dáng Mit về trang nhà
 

Tube kem đánh răng cũ 
Kỷ niệm thời thờ ơ phiền muộn
Chơi vơi chim cánh mỏi

Thứ bảy cố sống vui
Hãy cười thật tươi với thế gian
Lá vàng rơi trong rừng?


ĐỗNguyễn
--

Biển nỗi nhớ và em
Phú Quang

Anh xa em, trăng cũng chợt lẻ loi thẫn thờ

Biển vẫn thấy mình dài rông thế

Xa cánh buồm, một chút đã cô đơn

Gió âm thầm không nói

Mà sao núi phải mòn

Em đâu phải là chiều

Mà nhuộm anh đến tím

Sóng có nghĩa gì đâu

Nếu chiều nay em chẳng đến

Dù sóng đã làm anh nghiêng ngả vì em

Hello Mit


Một mình/ Trúc nhân

 
Biển Nỗi Nhớ Và Em/Quang Dũng


Hello em,

Chúc mừng em cuối tuần
Có mệt không sau những ngày khó nhọc?
Mùa xuân đang đầy!

ĐỗNguyễn
Cố gắng mai vào, anh sẽ làm cocktail Margarita, buổi tối bên em. Vô blog nha.

Thư viện

Lịch sử nghệ thuật
..vài cuốn sách..

1. Kunst Geschichte 1880-1940
2. Malerei des 20. Jahrhundert/ Sammlung LB
3. Kunst und Geschichte in Griechenland
4. Lich sử nghệ thuật xây cất công giáo ở Nam đức
5. Hội họa  trong thế kỷ 20/ Haftmann
6. Lich sử nghệ thuật, Alpatow
7. Zur Kunst des 19. Jahrhunderts

Thơ

1. Rose Auslaender, Gedichte
..

ĐỗNguyễn
..đang sắp xếp lại sách báo..mấy cuốn này đã rải rác, giờ tập trung lại 1 chỗ để dễ tìm..


Friday 10 October 2014

Mì gói

Vẫn có em bên đời/ Giang Trang(10)

Mì gói

Hôm nay mua mì gói
Thùng hai mươi gói mì Đại hàn
Tạm ổn kho dự trữ

ĐỗNguyễn
trong youtube thấy clip này có Giang Trang hát, clip họ làm cũng đẹp. Mời Mit cùng nghe thử nhé

--
(1) 

Vui thấy em thứ sáu


Vô đề thứ sáu

Trước khi ngủ nhớ em
Mấy ngày không thấy thăm trang nhà
Thức mừng thấy dáng xưa

ĐỗNguyễn

4 bước luyện phát âm tiếng anh



01. Phát âm chuẩn
02. Xem được tự điển
03. time
04. nigh, nice, night
05. dùng gương để tập phát âm
06. không quên âm nào trong 1 chữ
07. nhái phim
08. bộ nhận dạng âm thanh> muốn nghe tốt phải biết đọc chuẩn
09. two, too, time
10. t= voiceless consonant, đặt lưỡi sau hàm răng trên > tin, button, get, tight
11. xử dụng đúng> thanh quản, lưỡi, răng, môi, mũi
12. Khi tập nên cố gắng phát âm thật "điệu"
13. Đừng mất 1 âm nào trong từ
14. Nên ghi âm của mình để so sánh với bản gốc
15. Nhại theo bài hát
16. Nhại theo câu nói để học ngữ điệu

Tom tat, 4 dieu giup luyen phat am:

1.  Biet cach doc tu trong tu dien/ Phien am IPA
- am T deu co bat hoi
- thanh quan, luoi, rang, moi, mui
vi tri luoi/ rang..
- dung guong de hoc

2. Doc tung am va nhat la doc 1 tu cho chuan.
Doc het am tiet cua no. Ko duoc mat 1 am tiet nao.

3. Ghi am cua chinh minh. So sanh voi am chuan.

4. Nghe video clip, phim, bai nhac va nhai lai .
- nhai video clip cho quen mieng
- nhai phim
de hoc ngu dieu


gặp Dr. Walter

Lá trên lá

Trong rừng

Bóng ông từ xa tới
Chưa kịp nhận ra ông đã nghe
Tiếng ông gọi tên anh

Đi với ông một quảng
Trên đường rừng đầy những lá vàng
Cảm nhận giữa mùa thu

Kể chuyện về áo khoát
Pardesuit màu xanh đậm xưa
Thời Pleiku quê nhà

Tạm biệt với Walter
Về ngủ say một giấc trên giường
Trong mơ có nhớ em?

ĐỗNguyễn
sáng sớm thứ sáu

Van hoc Viet nam


Thảo luận về cuốn sách 'Đèn Cù' của tác giả Trần Đĩnh

Thursday 9 October 2014

Kinh 131 /Nhat da hien gia

..Chỉ có pháp hiện tại
Tuệ quán chính ở đây.


Giới thiệu:

Tại sao người tu cần tu trong hiện tại?
Tu ở hiện tại thì tu điều gi?

Trã lời: 

1. Cảnh được mắt thấy tai nghe trực tiếp trong hiện tại sống động, khái quát: giác quan trực nhận ở cảnh hiện tại.
2. Ví dụ: thân khẩu ý bây giờ và tại đây
3. quá khứ và tương lai đâu có trong thực tế, mà chỉ có bây giờ và ở đây!


(Sẽ viết thêm..)


--

Tham khảo thêm ở đây:

1. Tiếng việt
Trung Bộ Kinh
Majjhima Nikaya

131. Kinh Nhất dạ hiền giả
(Bhaddekaratta sutta)

Trích:
..
Quá khứ không truy tìm
Tương lai không ước vọng.
Quá khứ đã đoạn tận,
Tương lai lại chưa đến,
Chỉ có pháp hiện tại
Tuệ quán chính ở đây.
Không động, không rung chuyển
Biết vậy, nên tu tập,
Hôm nay nhiệt tâm làm,
Ai biết chết ngày mai?
Không ai điều đình được,
Với đại quân thần chết,
Trú như vậy nhiệt tâm,
Ðêm ngày không mệt mỏi,
Xứng gọi Nhứt dạ Hiền,
Bậc an tịnh, trầm lặng. --

2. Đức
"Man lass' Vergangenes nicht aufersteh'n,
Auf Künftiges man nicht die Hoffnung bau';
Denn das Vergangene liegt hinter uns,
Das Künftige ist noch nicht angelangt.
Statt dessen, einsichtsvoll erkenne man,
Was in der Gegenwart entstanden ist;
Man wisse es und sicher sei man sich,
Unüberwältigt, unerschütterlich.
Die Anstrengung, erfolgen muß sie heut';
Vielleicht kommt morgen schon der Tod, wer weiß?
Nicht Schachern kann man mit der Sterblichkeit,
Nicht hält's den Tod und seine Horden fern,
Doch einer, der da voller Eifer weilt,
Ganz ohne nachzulassen, Tag und Nacht -
Er ist es, so der Buddha [1] hat's gesagt,
Mit einer Nacht [2], die ihm nur Glück verheißt."
--
betrachtet da Form als Selbst, oder Selbst als Form besitzend, oder Form als im Selbst enthalten, oder Selbst als in Form enthalten. Er betrachtet Gefühl als Selbst, oder Selbst als Gefühl besitzend, oder Gefühl als im Selbst enthalten, oder Selbst als im Gefühl enthalten. Er betrachtet Wahrnehmung als Selbst, oder Selbst als Wahrnehmung besitzend, oder Wahrnehmung als im Selbst enthalten, oder Selbst als in der Wahrnehmung enthalten. Er betrachtet Gestaltungen als Selbst, oder Selbst als Gestaltungen besitzend, oder Gestaltungen als im Selbst enthalten, oder Selbst als in Gestaltungen enthalten. Er betrachtet Bewußtsein als Selbst, oder Selbst als Bewußtsein besitzend, oder Bewußtsein als im Selbst enthalten, oder Selbst als im Bewußtsein enthalten. Auf solche Weise ist man in Bezug auf gegenwärtig entstandene Zustände überwältigt."
--

Majjhima Nikāya 131
4. Kapitel: Abteilung der Darlegungen - Vibhaṅgavagga
Eine glücksverheißende Nacht - Bhaddekaratta Sutta http://www.palikanon.com/majjhima/zumwinkel/m131z.html
--
3. Tiếng anh:

The Blessed One said:

One would not chase after the past,
nor place expectations on the future.
What is past
is left behind.
The future
is as yet unreached.
Whatever quality is present
one clearly sees right there,
right there.
Unvanquished, unshaken,
that's how one develops the mind.

Ardently doing one's duty today,
for -- who knows? -- tomorrow
death may come.
There is no bargaining
with Death and his mighty horde.

Whoever lives thus ardently,
relentlessly
both day and night,
has truly had an auspicious day:
So says the Peaceful Sage.
..

"And how is one vanquished with regard to present qualities? There is the case where an uninstructed run-of-the-mill person who has not seen the noble ones, is not versed in the teachings of the noble ones, is not trained in the teachings of the noble ones, sees form as self, or self as possessing form, or form as in self, or self as in form.

"He/she sees feeling as self, or self as possessing feeling, or feeling as in self, or self as in feeling.

"He/she sees perception as self, or self as possessing perception, or perception as in self, or self as in perception.

"He/she sees thought-fabrications as self, or self as possessing thought-fabrications, or thought-fabrications as in self, or self as in thought-fabrications.

"He/she sees consciousness as self, or self as possessing consciousness, or consciousness as in self, or self as in consciousness. This is called being vanquished with regard to present qualities.

--
http://www.budsas.org/uni/u-kinh-trungbo/trung131.htm


Yêu dấu


Yêu dấu

Quê nhà

Chắc chắn sẽ về đó
Một miền quê mà anh yêu dấu
Ôi quê mình em nhỉ

ĐỗNguyễn

Wednesday 8 October 2014

Tối thứ tư bên anh/ Sáng bên em

Vespa

Hiện tại

Vui mừng thấy dáng em
Sau khi em tắt máy đi nghỉ
Anh cũng nghỉ một giấc

Thức dậy thấy nhớ rừng
Anh lấy xe ra chợ mua chanh
Và tìm được Moule

Dạo này anh vẽ lại
Tìm niềm vui thanh tao như xưa
Tránh chổ quá ồn ào

Viết Blog, vẽ tranh: nhàn
Thỉnh thoảng được thấy bóng dáng em
Dạo rừng gặp em, Blog!

ĐỗNguyễn

Moi Mit

Hello em,

Ngay ki niem sap toi roi
..Chu nhat

Moi Mit vo blog nha..
Buoi sang hay toi ben Mit..
Ki nay a se lam Margarita hihi

:)
Thương

ĐN

Tuesday 7 October 2014

Ca tụng người yêu

Hoa em yêu

Ca tụng người yêu

Từ độ thương em
Anh khám phá bao điều thiết thực
Dù thời gian còn ngắn

Em chỉ anh món ruốc
Miền trung mà anh hằng ưa thích
Bây giờ anh hay ăn

Làm nước mắm ớt dấm
Để có thể dùng được nhiều ngày
Ăn trong mỗi bửa cơm

Em chỉ chiên cá  hồi
Thật sạch thật đẹp và rất ngon
Ăn với nước mắm kia

Món càri gà thơm
Học ở em thứ tự cách làm
Từ cách mua ngoài tiệm

Nhờ em anh làm được
Ly coctail Margarita
Ly coctail đầu tiên

Nhờ em anh thích hoa
Nghe em thích thú cách cắm hoa
Thêm lá bức tô điểm

Quen em nghe em nói
Tiếng anh lưu loát và vững chắc
Làm anh thích học lại

Cách của em giao thiệp
Với người đồng sự dưới và trên
Vui vẻ và hoạt bát

Học học học bao điều
Từ tuổi trẻ tài cao ý chí
Của người con gái ấy


Được biết về một miền 
Đất mới trù phú và thịnh vượng
Có rất nhiều triễn vọng

Nhớ lại cùng với em
Vế quê hương xứ Quảng à ơi
Là quê người anh yêu

Nhờ em anh biết ca 
Biết đánh đàn những bài em thích
Giá trị của lời ca

Anh được nghe đọc thơ 
XQ, XD và nhiều lắm
Nghe em hát ngêu ngao

Cảm thương số phận buồn
Những điều mất mát thật to lớn
Thờ thơ ấu của em

Anh xót xa những buồn tủi 
Và thán phục sự em vượt khó
Cây khế và măng cụt

Vui với em những ngày 
Em vinh quang thành đạt về làng
Tìm người thân họ hàng

Anh nghĩ về tấm lòng
Của em từ những chắt chiu đó
Hướng về anh cảm thông

Chiếc xe Vespa đã sửa
Nhớ về cái kính để đọc sách
Mái tóc cắt ngắn gọn

Ôi em ơi Mit ơi
Em có bao điều kì diệu đó
Làm anh quý và thương

Em có biết không Mit!


ĐỗNguyễn
..biết ơn và thương Mit mãi.. 

Buchmesse


 Buchmesse

Buchmesse in Frankfurt/Mainz

Mit thương,
Mỗi năm vào tháng 10, ngày xưa anh hay lên Buchmesse để xem và mua sách Việt.

1. Từ 8-12/Oktober 2014
2. Khoảng 7000 gian hàng
3. 102 quốc gia
4. Chủ đề năm nay: Phần lan
5. VN cũng tham dự với 2 dến 3 gian hàng.
Phương Nam + Vietbuch
6. Câu hỏi: anh có nên đi?


Nhắc lại bài thơ "Áo vải thô màu vàng " đăng Tuesday, 1 July 2014

Áo vải thô trắng ngã vàng

Lọ lem (1)

Lọ lem

Thưở ấy còn đi học,
Mặc áo dài vải thô ngã vàng,
Em học sinh lọ lem.

Khuôn mặt em sáng trong,
Đôi mắt đẹp anh yêu mê mệt,
Em nghĩ em lọ lem?

Bao năm rồi ám ảnh,
Áo vải thô ngã màu vàng cũ,
Nhưng anh yêu: lọ lem.

ĐỗNguyễn
Đêm ru cho Lọ lem ngủ.

--
1.
http://www.juno.com.vn/forward/media/images/07-2012/24/phac-thao-truyen-lo-lem.jpg

ipa

IPA International Phonetic Alphabet

Anh dần dần tìm hiểu thêm về việc đọc tiếng anh:

Trong tiếng Anh chỉ có 26 ký tự chữ viết để kết hợp thành chữ viết, nhưng có tới 44 âm khác biệt kết hợp tạo thành ngôn ngữ nói.

Trích từ wiki:

  "Chính vì vậy Bảng phiên âm tiếng Anh Phonetics ra đời để chuẩn hóa hệ thống phiên âm cho các từ điển. Bảng phiên âm tiếng Anh Phonetics dựa trên Bảng phiên âm quốc tế và có sự khác nhau giữa một số từ đối với tiếng Anh giọng Mỹ và tiếng Anh giọng Anh. Phiên âm tiếng Anh Phonetics là một cách tiếp cận nhanh chóng và phù hợp cho người học ngoại ngữ vì có thể phân biệt chính xác các âm và bắt chước lại giống y hệt."[4]