Saturday 10 December 2016

Trăng và Ngo




Trăng và Ngộ

Có em và có trăng,
Có khi chỉ có trăng
Vì em đã đi xa

Trăng còn lại
Trăng an ủi

Có đêm,
Trăng còn rủ
các vì sao cùng hiện,

Như đêm nay
Cuối thu,
Trời trong vắt
Trăng vằng vặc,

Còn gì bình an hơn nhỉ

Trăng đến và đi,
Em đến và đi
Sao đến và đi

Còn lại:
Vẫn thân tâm này:


ĐN

 
Atta hi attano natho

ko hi natho paro siya

attana hi sudantena

natham labhati dullabham.

--

Bhavevāhaṃ bhayaṃ disvā,

bhavañca vibhavesinaṃ;

Bhavaṃ nābhivadiṃ kiñci,

nandiñca na upādiyi’’nti.


300 tu Pali

100 tu tieng Anh thong dung


Thời gian xé lẻ
300 chữ Pali
Mới xong 10 chữ!

DN

The nao la huu/ bhava?

 nhạc sĩ Đức Trí, clip xem trong blog



Vừa mới mua vé xe lửa
Qua online
E-Ticket in ra từ máy tính
Và firefox
Họ còn gởi qua email một bản
Trả tiền qua Paypal
Gọn gàng

Hôm nay
Xem từ Pali Primer
đến bài 19

Ngày mai
Chuyên chú vô Pali
Dịch cho xong 300 từ còn lại
Và xem văn phạm thêm
ở Pali Primer

ĐN
đêm có sao! Bầu trời khuya trong vắt
 

Thursday 8 December 2016

Mua dong o Nga

Russia

Khuya nay vào blog
Có nhiều độc giả từ Nga
Bây giờ mùa đông
Chúc các bạn Viet-nam ở Nga,
Nhiều hạnh phúc nhé

ĐN

Trước khi đi nghĩ
Nhớ về vui buồn hôm nay
Đọc dòng anh Sơn
Về tâm hồn trẻ thơ
Vài dòng của Sư Dũng Paris
Về phiền muộn
Như muối bỏ bể
Một ngày đêm đã qua
Về 5 câu Pali đã dịch
Về seminar Pali ở Tubingen
Vui là chính

ĐN

Sunday 4 December 2016

Nho Mit

Nhìn lên bầu trời đêm không thấy sao,
Trong lòng anh em vẫn là ngôi sao sáng xa xăm

DN
Nhớ Mit