1/ Mời Ngộ, Mít và các bạn xem vài video của Khánh Vy rất thú vị.
Thường thì Khánh Vy diễn rất vui, độc đáo trong clip ở Mỹ, she bị đánh mất
500 USD, nên tâm trạng buồn, hiếm thấy.
2/ Chuyện hay song ngữ vi-en.
Hy vọng Ngộ, Mít thích!
thân mến
ĐN
|
Đua ngựa
Vua nước Tề giàu có, thế lực hùng hậu. Ngựa của nhà vua toàn là ngựa quý, chạy rất nhanh. Còn ngựa của Điền Kỵ dù cố gắng lựa chọn vẫn kém ngựa của vua Tề một bậc. Vì thế Điền Kỵ không vui, chưa thi đã thấy thất bại.
Tôn Tẫn nghe chuyện, lại thăm Điền Kỵ và hỏi: "Chuẩn bị cho cuộc đua ngựa đến đâu rồi?" Điền Kỵ thở dài, nói:"Thua là cầm chắc". Kỵ nói tiếp: "Con hạng nhất của tôi thua đứt con hạng nhất, nhưng còn khá hơn con hạng hai của vua. Còn con hạng hai của tôi tuy thua con hạng hai nhưng lại hơn hẳn con hạng ba của vua. Chỉ có con hạng ba của tôi là thua hẳn không chút hy vọng". Tôn Tẫn nói: "Để tôi bày cho ông một mẹo, có thể thắng nhà vua hai trận, vừa thắng chung cuộc".
Vào hôm đua ngựa, cờ bay rợp trời, tiếng chiêng la ỏm tỏi. Nghe theo mẹo của Tẫn, Kỵ cho ngựa hạng ba của mình thi với con ngựa hạng nhất của vua, con hạng nhất của mình thi với con hạng hai và con ngựa hạng hai của mình thi với con ngựa hạng ba của Tề vương. Tuy đợt thi đầu tiên, ngựa của Điền Kỵ bị thua rất xa, nhưng lại giành được hai trận thắng sau đó, nên Điền Kỵ thắng chung cuộc.
|
Race
Ton Tan is an adviser of Qi country. One
day, his best friend, General Dien Ky, had to participate in horse racing,
contributing to Qi Vuong. The competition consists of three waves, horses are
divided into three classes, first, second and third. Who wins two glue is the
final winner. The King of Qi is rich and powerful. The king's horse was full of precious horses, running very fast. And Dien Ky's horse, despite trying to choose, was still one level behind King Te's horse. Therefore, Dien Ky was not happy, and had not yet seen a failure.
Ton Tan heard the story, visited Dien Ky again and asked: "How far are the preparations for the horse race?" Dien Ky sighed, said: "Losing is sure". Ky continued: "My first-class child lost to the first-class son, but he was better than the king's second-rate child. And my second-place child, though lost to the king's second-place child, was much better than the king's third-place son. my third place is hopelessly lost. " Ton Tan said: "Let me show you a trick, I can win the king two games, just win the final".
On the day of the horse race, the flag flew through the sky, the gongs roared with garlic. Obeying Tan's tip, the knight had his third horse compete with the king's first horse, his first horse to compete with the king's second and his second horse against the Qi King 's third horse. Although the first contest, Dien Ky's horse lost a long way, but won two victories later, so Dien Ky won in the end.
|
