Tuesday 26 October 2021

Gerhard Richter, họa sĩ Đức

 

 Về nhà sau mùa dịch
 
Kunstkompass
 
Hi các bạn,
 
Xin gởi 1 bài trên tạp chí monopol online về Gerhard Richter, Yayoi Kusama, Joseph Beuys và các họa sĩ khác.(1)
La bàn nghệ thuật: Nghệ sĩ quan trọng nhất là Gerhard Richter
 
fyi
 

 

monopol-magazin.de

 

Kunstkompass: Gerhard Richter wichtigster Künstler

Eines der bekanntesten Kunstrankings hält dieses Jahr manche Überraschung bereit: So ist eine 92-Jährige der "Star von morgen". Und ein schon lang Verstorbener zieht nochmal alle Register

Der deutsche Maler Gerhard Richter (89) wird im Ranking "Kunstkompass" weiterhin als weltweit wichtigster Künstler geführt. Seit nunmehr 18 Jahren behauptet der gebürtige Dresdner unangefochten die Spitzenposition. Auch die nächsten Ränge sind unverändert: Auf Platz zwei bleibt der US-Künstler Bruce Nauman, dahinter folgen die beiden Deutschen Georg Baselitz und Rosemarie Trockel. Aufgrund seines großen Punktevorsprungs könne Richter so leicht nicht eingeholt werden, auch wenn Baselitz (83) in den vergangenen zwölf Monaten stark zugelegt habe, sagte die Zusammenstellerin des "Kunstkompass", Linde Rohr-Bongard, am Mittwoch der Deutschen Presse-Agentur in Köln.

Bei den Nationen mit den wichtigsten Gegenwartskünstlern führt Deutschland (28) knapp vor den USA (27) und Großbritannien (12). Bei den "Stars von Morgen" liegen dagegen die USA (23) vorn, gefolgt von Deutschland (19) und Großbritannien (12). Angeführt wird die Liste der "Stars von morgen" dieses Jahr von der Japanerin Yayoi Kusama. Dies klingt etwas bizarr angesichts ihres fortgeschrittenen Alters von 92 Jahren. Bei Kusama hat jedoch eine Wiederentdeckung eingesetzt, nachdem sie in 60er und 70er Jahren schon einmal relativ bekannt gewesen war.

"Genau wie viele, viele andere Frauen war sie mindestens so stark wie Lichtenstein, Warhol und Oldenburg", sagte Rohr-Bongard. "Aber sie geriet in Vergessenheit. Man hat sie gerne gehen lassen und sich nie auf sie berufen. Erst jetzt ist sie neu zu Ehren gekommen." So gab es dieses Jahr eine große Retrospektive im Berliner Gropius Bau.

Der seit 1970 bestehende "Kunstkompass" wird jährlich von Rohr-Bongard erstellt und erscheint im Magazin "Capital". Bewertet und mit Punkten gewichtet werden unter anderem Ausstellungen in über 300 Museen, Rezensionen in Fachmagazinen, Ankäufe führender Museen und Auszeichnungen. Verkaufspreise und Auktionserlöse werden dagegen nicht berücksichtigt. Während der Corona-Zeit habe sie verstärkt Online-Auftritte hinzuziehen müssen, sagte Rohr-Bongard. Der "Kunstkompass" erfasst mehr als 30 000 Künstler.

Beuys mit größtem Punktezuwachs

Den größten Punktezuwachs erzielte in diesem Jahr kein Lebender, sondern der 1986 gestorbene Joseph Beuys: Das sei auf die riesige Aufmerksamkeit zu seinem 100. Geburtstag zurückzuführen, sagte Rohr-Bongard. "Ich habe in diesem Jahr mindestens 20 Ausstellungen zu Beuys gesehen. Das war ein Ausstellungsreigen, sowas hab ich noch nicht erlebt." Beuys überholte im Ranking "Olymp" - der Liste der schon verstorbenen Nachkriegskünstler - erstmals Andy Warhol und belegte damit Platz eins. Hinter den beiden folgen Sigmar Polke, Louise Bourgeois und Martin Kippenberger.

Ein Ranking von Künstlern zu erstellen, reize immer zum Widerspruch, sagte Rohr-Bongard. "Ich kenne Künstler, die nicht vertreten sind, aber fest davon überzeugt sind, dass sie es sein müssten. Manche werden richtig wütend und sagen, der "Kompass" sei eine einzige Beleidigung." Andere wollten unbedingt höher platziert werden als ein bestimmter Rivale. Es gebe aber auch bescheidene, zurückhaltende Künstlerpersönlichkeiten, die erstaunt reagierten, dass sie überhaupt auf der Liste stünden. Dazu zähle etwa der Düsseldorfer Maler und Bildhauer Imi Knoebel (80), der dieses Jahr erstmals unter den Top Ten ist, auf Rang 10. "Ich habe jetzt noch nicht mit ihm gesprochen, aber einmal hat er mich ganz treuherzig angesehen und gefragt: Warum bin ich denn da so weit oben?"

 

 

monopol-magazin.de

La bàn nghệ thuật: Nghệ sĩ quan trọng nhất là Gerhard Richter

Một trong những bảng xếp hạng nghệ thuật nổi tiếng nhất có một số điều bất ngờ trong năm nay: Một cụ ông 92 tuổi là "ngôi sao của ngày mai". Và một người đã chết từ lâu kéo làm lại mọi thứ.

Họa sĩ người Đức Gerhard Richter (89 tuổi) tiếp tục được xếp vào danh sách nghệ sĩ quan trọng nhất thế giới trong bảng xếp hạng "Art Compass". 18 năm nay, người gốc Dresden vẫn giữ vững vị trí hàng đầu không thể tranh cãi. Các thứ hạng tiếp theo cũng không thay đổi: nghệ sĩ Mỹ Bruce Nauman giữ nguyên vị trí thứ hai, tiếp theo là hai nghệ sĩ người Đức Georg Baselitz và Rosemarie Trockel. Linde Rohr-Bongard, biên dịch viên của "Art Compass", văn phòng ở Cologne, Linde Rohr-Bongard, cho biết.

 

 

Xét về các quốc gia có nhiều nghệ sĩ đương đại quan trọng nhất, Đức (28) dẫn đầu ngay trước Mỹ (27) và Anh (12). Mặt khác, ở hạng mục "Những ngôi sao của ngày mai", Mỹ (23) dẫn đầu, tiếp theo là Đức (19) và Anh (12). Năm nay, danh sách "Những ngôi sao của ngày mai" do Yayoi Kusama người Nhật Bản đứng đầu. Điều này nghe có vẻ hơi kỳ lạ khi bà đã 92 tuổi. Tuy nhiên, với Kusama, một cuộc khám phá lại đã bắt đầu sau khi bà đã được tương đối nổi tiếng vào những năm 1960 và 1970.

Rohr-Bongard nói: “Cũng giống như nhiều phụ nữ khác, bà ấy ít nhất cũng mạnh mẽ như Lichtenstein, Warhol và Oldenburg. "Nhưng bà đã bị lãng quên. Mọi người vui vẻ để bà ra đi và không bao giờ nhắc đến bà. Chỉ đến bây giờ bà mới được vinh danh lại." Năm nay, có một cuộc hồi tưởng lớn ở Berlin's Gropius Bau.

Cuốn "Art Compass", tồn tại từ năm 1970, được Rohr-Bongard biên soạn hàng năm và xuất hiện trên tạp chí "Capital" . Các cuộc triển lãm tại hơn 300 bảo tàng, đánh giá trên các tạp chí chuyên ngành, mua từ các bảo tàng hàng đầu và các giải thưởng đều được đánh giá và tính điểm. Tuy nhiên, giá bán và doanh thu đấu giá không được tính đến. Trong suốt thời kỳ Corona, cô ấy ngày càng phải tham khảo những lần xuất hiện trực tuyến, Rohr-Bongard nói. "Art Compass" ghi lại hơn 30.000 nghệ sĩ.

Họa sĩ Beuys có số điểm tăng nhiều nhất

Rohr-Bongard cho biết, sự gia tăng điểm nhiều nhất trong năm nay không phải do một người còn sống, mà là của Joseph Beuys, người đã qua đời năm 1986: Điều này là do sự chú ý lớn mà ông nhận được vào sinh nhật lần thứ 100 của mình, Rohr-Bongard nói. "Tôi đã xem ít nhất 20 cuộc triển lãm về Beuys trong năm nay. Đó là một loạt các cuộc triển lãm, tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì như vậy." Beuys lần đầu tiên vượt qua Andy Warhol trong bảng xếp hạng "Olymp" - danh sách các nghệ sĩ đã khuất sau chiến tranh - và do đó đã chiếm vị trí đầu tiên. Sigmar Polke, Louise Bourgeois và Martin Kippenberger theo sau họ.

Rohr-Bongard cho biết: Xếp hạng các nghệ sĩ luôn là một mâu thuẫn. "Tôi biết những nghệ sĩ không được đại diện, nhưng họ tin chắc rằng họ phải như vậy. Một số thực sự tức giận và nói 'la bàn' là một sự xúc phạm." Những người khác khao khát được đặt cao hơn một đối thủ nào đó. Nhưng cũng có những cá tính nghệ thuật khiêm tốn, thận trọng đã phản ứng với sự ngạc nhiên rằng họ thậm chí đã có tên trong danh sách. Những người này bao gồm, ví dụ, họa sĩ và nhà điêu khắc người Düsseldorf (80 tuổi), người lần đầu tiên lọt vào top 10 năm nay, ở vị trí thứ 10. "Tôi chưa nói chuyện với ông ấy, nhưng một lần ông ấy đã nhìn tôi chân thành và hỏi: Tại sao tôi lại ở cao như vậy? "

 

 

 

No comments: